Japonesa · N.º 051
Chōchin-obake, el Farol Embrujado
Mito real
Se rasgó en una sonrisa. La llama de adentro nunca se apaga.
- Rareza
- Común
- Categoría
- Monstruo
- ATK
- 1000
- DEF
- 600
- Nivel
- 3
- Tipo
- Espíritu
- Elemento
- Fuego
- Constelaciones
- Fuego Fatuo · Zorro
El mito
La chōchin-obake es el farol de papel embrujado, otro tsukumogami famoso. Los faroles chōchin, plegables, de bambú y papel, iluminaban calles, casas y festivales. En el folclore, un farol viejo se rasga en una boca sonriente, abre un ojo y saca una lengua larga, asustando a quien pasa de noche. La imagen se volvió célebre en grabados del periodo Edo, como los de Katsushika Hokusai, que mostró el rostro del fantasma de Oiwa surgiendo en un farol. Los faroles también tienen un papel sagrado: en el Obon guían a las almas de los antepasados de vuelta a casa.
Por qué tiene este poder
Común de nivel 3, Espíritu de Fuego con ATK 1000 y DEF 600: una llama que asusta mucho y aguanta poco, como el papel. Fuego Fatuo es la luz que brilla adentro; Zorro, el truco. Rinde aún más con el Festival Obon de los Faroles, que da 500 a todos los espíritus, y forma el Desfile de los Cien Demonios con el Karakasa.
Curiosidad
La historia de Oiwa, de la obra Yotsuya Kaidan, de 1825, es una de las más famosas de fantasmas de Japón, y los actores aún visitan su santuario antes de representarla.
Conexiones
- Se fusiona en: + Karakasa, el Paraguas Vivo → Desfile de los Cien Demonios
- En el mazo de Aiko, Aprendiz del Dojo
- En el mazo de Hanae, Miko Errante
- En el mazo de Renji, Ronin de los Caminos Nevados
- En el mazo de Kaguya, Guardiana del Torii
Dónde conseguirla
- Drop de la campaña: Hanae, Miko Errante (Archipiélago de los Kami) — nota D: 13%
- Ofrenda Diaria: 0% por sobre (Común 64% por carta)
- Sobre de Bienvenida: 0,97% por sobre (Común 70% por carta)
- Sobre del Viajero: 0,88% por sobre · 5,2% en el sobre temático (Común 64% por carta)
- Relicario de Bronce: 0,86% por sobre · 5,1% en el sobre temático (Común 62% por carta)
- Relicario de Plata: 0,67% por sobre · 4% en el sobre temático (Común 49% por carta)
- Relicario de Oro: 0,46% por sobre · 2,7% en el sobre temático (Común 33% por carta)
- Vitrina diaria: Aparece en cerca del 0,69% de los días · 150 de oro
- Crear con polvo de cartas: 40 de polvo
- Travesía de los Mitos: Puede ofrecerse como recompensa durante una travesía (la carta queda en el mazo de la travesía).
Fuentes
- The Database of Paintings of Mysterious Phenomena and Yōkai — International Research Center for Japanese Studies (Nichibunken)
- Tōrō — Encyclopedia of Shinto — Kokugakuin University
- Kabuki — Encyclopaedia Britannica — The Editors of Encyclopaedia Britannica