Japonesa · N.º 035

Tanuki Tramposo de la Aldea

Mito real

Tanuki Tramposo de la Aldea
Se pone una hoja en la cabeza y se convierte en cualquier cosa. Menos en discreto.
Rareza
Común
Categoría
Monstruo
ATK
900
DEF
900
Nivel
3
Tipo
Bestia
Elemento
Tierra
Constelaciones
Pluma · Zorro

El mito

El tanuki es un animal real, el perro mapache, y también una de las figuras más queridas del folclore japonés. En los cuentos es un maestro de la transformación: se pone una hoja en la cabeza y se vuelve persona, tetera, monje o hasta un árbol, casi siempre para hacer bromas, y a veces para devolver favores. Toca su panza como tambor en noches de luna, en lo que se llama tanuki-bayashi. Hay tanukis villanos, como el del cuento Kachi-kachi Yama, y bondadosos, como el de la tetera Bunbuku Chagama. Estatuas de tanuki de cerámica de Shigaraki, con sombrero y botella de sake, adornan tiendas como amuleto de prosperidad.

Por qué tiene este poder

Común de nivel 3, Bestia de Tierra con ATK 900 y DEF 900: números iguales para quien puede ser cualquier cosa. La Tierra son los campos y bosques de la aldea; Pluma y Zorro, la ligereza y la astucia de quien cambia de forma. Fusionado con una Máquina, se vuelve Bunbuku Chagama, la tetera tanuki.

Curiosidad

En inglés, tanuki se tradujo muchas veces como "tejón" en libros antiguos, lo que confundió a los lectores occidentales durante décadas.

Conexiones

Dónde conseguirla

  • Drop de la campaña: Aiko, Aprendiz del Dojo (Archipiélago de los Kami) — nota B: 14% · nota C: 13% · nota D: 13%
  • Ofrenda Diaria: 0% por sobre (Común 64% por carta)
  • Sobre de Bienvenida: 0,97% por sobre (Común 70% por carta)
  • Sobre del Viajero: 0,88% por sobre · 5,2% en el sobre temático (Común 64% por carta)
  • Relicario de Bronce: 0,86% por sobre · 5,1% en el sobre temático (Común 62% por carta)
  • Relicario de Plata: 0,67% por sobre · 4% en el sobre temático (Común 49% por carta)
  • Relicario de Oro: 0,46% por sobre · 2,7% en el sobre temático (Común 33% por carta)
  • Vitrina diaria: Aparece en cerca del 0,69% de los días · 150 de oro
  • Crear con polvo de cartas: 40 de polvo
  • Travesía de los Mitos: Puede ofrecerse como recompensa durante una travesía (la carta queda en el mazo de la travesía).

Fuentes

  1. Japanese Fairy Tales (Project Gutenberg) — Yei Theodora Ozaki
  2. Kachikachi-yama — Folk Legends, Kids Web Japan — Ministry of Foreign Affairs of Japan (Web Japan)
  3. Myths & Legends of Japan (Project Gutenberg) — F. Hadland Davis