Chōchin-obake, a Lanterna Assombrada

O mito

A chōchin-obake é a lanterna de papel assombrada, outro tsukumogami famoso. As lanternas chōchin, de bambu e papel dobráveis, iluminavam ruas, casas e festivais. No folclore, uma lanterna velha se rasga numa boca sorridente, abre um olho e ganha uma língua comprida, assustando quem passa à noite. A imagem ficou célebre em gravuras do período Edo, como as de Katsushika Hokusai, que mostrou o rosto do fantasma de Oiwa surgindo numa lanterna. Lanternas também têm papel sagrado: no Obon, guiam as almas dos antepassados de volta para casa.

Por que tem esse poder

Comum de nível 3, Espírito de Fogo com ATK 1000 e DEF 600: uma chama que assusta muito e aguenta pouco, como papel. Fogo-Fátuo é a luz que brilha lá dentro; Raposa, o truque. Rende ainda mais com o Festival Obon das Lanternas, que dá 500 a todos os espíritos, e forma o Desfile dos Cem Demônios com o Karakasa.

Curiosidade

A história de Oiwa, do teatro Yotsuya Kaidan, de 1825, é uma das mais famosas de fantasmas do Japão, e atores ainda visitam seu santuário antes de encená-la.

Ligações

• Funde-se em: + Karakasa, o Guarda-Chuva Vivo → Desfile dos Cem Demônios
• No deck de Aiko, Aprendiz do Dojo
• No deck de Hanae, Miko Itinerante
• No deck de Renji, Ronin das Estradas Nevadas
• No deck de Kaguya, Guardiã do Torii

Onde conseguir

• Drop da campanha: Hanae, Miko Itinerante (Arquipélago dos Kami) — nota D: 13%
• Oferenda Diária: 0% por pacote (Comum 64% por carta)
• Pacote de Boas-vindas: 0,97% por pacote (Comum 70% por carta)
• Pacote do Viajante: 0,88% por pacote · 5,2% no pacote temático (Comum 64% por carta)
• Relicário de Bronze: 0,86% por pacote · 5,1% no pacote temático (Comum 62% por carta)
• Relicário de Prata: 0,67% por pacote · 4% no pacote temático (Comum 49% por carta)
• Relicário de Ouro: 0,46% por pacote · 2,7% no pacote temático (Comum 33% por carta)
• Vitrine diária: Aparece em cerca de 0,69% dos dias · 150 ouro
• Criar com pó de cartas: 40 de pó
• Travessia dos Mitos: Pode ser oferecida como recompensa durante uma travessia (a carta fica no deck da travessia).

Fontes

1. The Database of Paintings of Mysterious Phenomena and Yōkai — International Research Center for Japanese Studies (Nichibunken)
2. Tōrō — Encyclopedia of Shinto — Kokugakuin University
3. Kabuki — Encyclopaedia Britannica — The Editors of Encyclopaedia Britannica